Насчёт французского языка

Прибыв в Париж, обнаружил себя в окружении французов. Француз — человек в среднем утончённый, разговаривать норовит по-французски. Мерси там, пардон, все дела. Такая уж у него родная речь. Не видя иного выхода, принялся со своей стороны тоже по-французски. Например, иной француз мне эдак хитро: бонжур. И ждёт, шельма, ответа. Думает, хитрец, меня смутить и ввергнуть в немоту. А я тоже так: бонжур. И всё, считай, диалог.

Французы утверждают, что я разговариваю на ихнем языке без русского акцента. Врут наверняка, они все гостеприимные и ласковые. Но надо, видимо, вспомнить грамматику и слова, чтобы считать, что я знаю язык. А то ни уму, ни сердцу. Одному произношению и интуиции грош цена, пропадают. Сколько-нибудь сложную мысль аккуратно не обскажешь. Толком только песни могу урчать благозвучно.

Можно написать комментарий:

Войти с помощью: